beBee background
Fachleute
>
Marketing / Werbung / Öffentlichkeitsarbeit
>
Graz
Andreea Schipor

Andreea Schipor

Übersetzerin | Englisch, Italienisch, Rumänisch

Angebotene Dienstleistungen: Italienisch-Übersetzung , Übersetzer , Deutsche Übersetzung , Allgemeine Übersetzungsdienste , Englisch Nachhilfelehrer

Graz, Graz Stadt
(0)
€26 / Stunde
Ungefährer Satz

Soziales


Über Andreea Schipor:

Ich habe einen Master in „Modernen Sprachen für Internationale Kommunikation und Kooperation“ an der Universität Padua (Italien) abgeschlossen und lebe nun seit einem Jahr in Graz, wo ich die Möglichkeit hatte, im Rahmen des Erasmus-Programms an der Karl-Franzens-Universität mein Studium der Interkulturalität und Übersetzung fortzusetzen.

Während meiner universitären Laufbahn mit dem Schwerpunkt Fremdsprachen und Translationswissenschaft (Deutsch, Englisch, Rumänisch und Italienisch) hatte ich Gelegenheit, an verschiedenen Übersetzungs-, Post-Editing- und MT-Post-Editing-Aufträgen zu arbeiten, wobei ich oft auch die Rolle der Projektleiterin übernahm.

Erleben Sie

  • 2019-2020 Freiwillige International Tutor, Universität Padua
  • 2018 – heute Freiberufliche Übersetzerin
  • 2016 – heute Private Nachhilfe Lehrerin (Deustch, Englisch, Italienisch)
     

Bildung

2020 – 2022 Universität Padua, Italien - Masterstudium “Moderne Sprachen für Internationale Kommunikation und Kooperation”: Deutsch, Englisch, Rumänisch, Italienisch
2021 – 2022 Karl-Franzens-Universität, Graz, Erasmus-Mobilitationsprogramm
Masterstudium Übersetzen: Deutsch, Englisch
2017 – 2020 Universität Padua, Bachelorstudium “Sprachen, Literatur und Kulturvermittlung”: Deutsch, Englisch, Rumänisch, Italienisch

Fachleute, die ähnliche Dienstleistungen wie Andreea Schipor anbieten

Fachkräfte aus demselben Marketing / Werbung / Öffentlichkeitsarbeit-Sektor wie Andreea Schipor

Professionelles Angebot Deutsche Übersetzung leistungen

Professionelles Angebot Englisch Nachhilfelehrer leistungen

Fachleute aus verschiedenen Bereichen in der Nähe von Graz, Graz Stadt

Andere Benutzer, die Andreea genannt werden

Jobs in der Nähe von Graz, Graz Stadt

  • Randstad

    Staplerfahrer in Lebring

    Gefunden in: beBee S2 AT - vor 4 Tagen


    Randstad Leibnitz, Österreich Ganztags

    Partner for talent. Wir bringen Menschen zusammen - das ist unsere Mission. Tag für Tag bieten wir vielversprechende Jobs in großen und mittelständischen Unternehmen an. Heute möchten wir Sie als Logistikmitarbeiter mit einem unserer Geschäftspartner Magna Presstec GmbH, einem Au ...

  • SeneCura Pflegeheim Graz-Lend gemeinnützige GmbH

    Pflegeassistent:in (PA) (m/w/d)

    Gefunden in: Talent AT C2 - vor 4 Tagen


    SeneCura Pflegeheim Graz-Lend gemeinnützige GmbH Styria, Österreich Unbefristet - Ganztags/Nebenberuflich

    Stellenbeschreibung · Mit über 5.000 Mitarbeiter:innen sind wir der größte private Arbeitgeber im Pflege- und Gesundheitsbereich in Österreich. In unseren Häusern leben wir eine wertschätzende und professionelle Kultur. Wir arbeiten mit Herz und Verstand mit den und für die uns a ...

  • 51068

    Buslenker:in Teilzeit

    Gefunden in: JOBS AT C C2 - vor 6 Tagen


    51068 Graz, Österreich Nebenberuflich/geringfügig

    Wir möchten neue Wege gehen. Und neue Wege schaffen. Heute. Für morgen. Für uns. · Werden auch Sie Teil des #TeamOEBB. · Damit wir auch morgen die Nr. 1 im Linienverkehr und das größte Busunternehmen des Landes bleiben. Wir, das sind 3.900 Möglichmacher:innen der Österreichischen ...