Andreea Schipor
Angebotene Dienstleistungen: Italienisch-Übersetzung , Übersetzer , Deutsche Übersetzung , Allgemeine Übersetzungsdienste , Englisch Nachhilfelehrer
Über Andreea Schipor:
Ich habe einen Master in „Modernen Sprachen für Internationale Kommunikation und Kooperation“ an der Universität Padua (Italien) abgeschlossen und lebe nun seit einem Jahr in Graz, wo ich die Möglichkeit hatte, im Rahmen des Erasmus-Programms an der Karl-Franzens-Universität mein Studium der Interkulturalität und Übersetzung fortzusetzen.
Während meiner universitären Laufbahn mit dem Schwerpunkt Fremdsprachen und Translationswissenschaft (Deutsch, Englisch, Rumänisch und Italienisch) hatte ich Gelegenheit, an verschiedenen Übersetzungs-, Post-Editing- und MT-Post-Editing-Aufträgen zu arbeiten, wobei ich oft auch die Rolle der Projektleiterin übernahm.
Erleben Sie
- 2019-2020 Freiwillige International Tutor, Universität Padua
- 2018 – heute Freiberufliche Übersetzerin
- 2016 – heute Private Nachhilfe Lehrerin (Deustch, Englisch, Italienisch)
Bildung
2020 – 2022 Universität Padua, Italien - Masterstudium “Moderne Sprachen für Internationale Kommunikation und Kooperation”: Deutsch, Englisch, Rumänisch, Italienisch
2021 – 2022 Karl-Franzens-Universität, Graz, Erasmus-Mobilitationsprogramm
Masterstudium Übersetzen: Deutsch, Englisch
2017 – 2020 Universität Padua, Bachelorstudium “Sprachen, Literatur und Kulturvermittlung”: Deutsch, Englisch, Rumänisch, Italienisch
Fachleute, die ähnliche Dienstleistungen wie Andreea Schipor anbieten
Fachkräfte aus demselben Marketing / Werbung / Öffentlichkeitsarbeit-Sektor wie Andreea Schipor
Professionelles Angebot Deutsche Übersetzung leistungen
Professionelles Angebot Englisch Nachhilfelehrer leistungen
Fachleute aus verschiedenen Bereichen in der Nähe von Graz, Graz Stadt
Andere Benutzer, die Andreea genannt werden
Jobs in der Nähe von Graz, Graz Stadt
-
Web Developer
Gefunden in: beBee S2 AT - vor 1 Woche
Georg Thieme Verlag KG Graz, Österreich GanztagsThieme ist marktführender Anbieter von Informationen und Services, die dazu beitragen, Gesundheit und Gesundheitsversorgung zu verbessern. Mit digitalen Lösungsangeboten in Medizin und Chemie unterstützt Thieme Informations- und Kommunikationsprozesse in Wissenschaft, Aus-, Fort- ...
-
Bautechniker (m/w/d)
Gefunden in: Adzuna AT C2 - vor 21 Stunden
Trenkwalder Personaldienste GmbH Unterpremstätten, ÖsterreichDirekt angestellt bei unserem Kunden in 8141 Premstätten, einem erfolgreichen und innovativen Unternehmen im Bereich Baugewerbe/Konstruktion, arbeiten Sie ab sofort als Bautechniker (m/w/d). · Bautechniker (m/w/d) · IHRE AUFGABENIhr Aufgabenbereich besteht aus Einreich-/Detailpla ...
-
Reinigungsmitarbeiter (all genders)
Gefunden in: Talent AT 2A C2 - vor 1 Woche
Sodexo Service Solutions Austria GmbH Deutschlandsberg, ÖsterreichAls Reinigungsmitarbeiter:in bei Sodexo in 8530 Deutschlandsberg bist du Held:in für Sauberkeit und Beschützer:in unserer Umwelt Wenn du reinigst, ist deine Umgebung sauber, sicher und gesund. Du liebst Sauberkeit und Hygiene und deine Mitmenschen schätzen das an dir. Komm zu Sod ...